-
1 sdolcinato
sloppy* * *sdolcinato agg. mawkish; cloying, sugary; (fam.) soppy: scrittore sdolcinato, mawkish writer; sentimenti sdolcinati, mawkish sentiments; sentimentalismo sdolcinato, cloying sentimentalism; uno stile sdolcinato, a cloying style.* * *[zdoltʃi'nato]aggettivo [persona, modi, parole] mawkish, sugary; [film, storia] mushy, schmal(t)zy, corny colloq.* * *sdolcinato/zdolt∫i'nato/[persona, modi, parole] mawkish, sugary; [film, storia] mushy, schmal(t)zy, corny colloq.; fare lo sdolcinato to be all sweetness.
См. также в других словарях:
caramelloso — /karame l:oso/ agg. [der. di caramella ]. 1. [che ha qualche qualità della caramella] ▶◀ dolciastro, zuccherino. ‖ appiccicoso. 2. (fig.) [eccessivamente dolce e anche ipocrita: discorsi c. ; scrittore c. ] ▶◀ lezioso, sdolcinato, smielato,… … Enciclopedia Italiana